Lors d'une fête de fin d'année, j'ai tellement bu que j'ai oublié que j'avais raté le dernier train pour rentrer chez moi. La secrétaire, Mari Kagami, était la même que moi. Nous avons toutes les deux été obligées de dormir temporairement dans un hôtel afin que, à notre retour le lendemain, elle m'aide à entrer à l'hôtel. La nuit, quand un homme et une femme dorment dans la même chambre, tôt ou tard, la romance surgit. La secrétaire et moi avons du mal à dormir, nous avons l'impression qu'il manque quelque chose, et puis nous avons tous les deux du mal à dormir.